دیر وقته
فکر میکنی زمان دارم چنتا شبیه سازی دیگه
روی سیستم خنک کننده انجام بدم؟
حتما، من هنوز دارم روش کار
منبسط کننده حرارتی-صوتی رو می فهمم
زمانی که داری اون کارو می کنی
من مایع مغزی نخاعی رو داخل
سلول های مغزیم پمپاژ میکنم تا سوخت و ساز به وسیله فراورده های
افکار روز رو از بین ببره
چی؟
بهش میگن خواب و الان هم وقت خواب منه
شب خوش، همگی
هی، هی، هی، تو هیچ جا نمی ری
ما فقط دو ماه زمان داریم تا اینو تحویل نیروی هوایی بدیم
به خاطر تو
میدونم، اون جا بودم
!خوب، بیدار شو
ما قراره شب های زیادی رو تا دیر وقت کار کنیم
چقدر دیر؟
خوب، نمیدونم، نیمه شب، ساعت 1
ساعت یک؟
من که راکون نیستم
اگه خسته ای، یکم قهوه بخور
چی؟ خودت یکم قهوه بخور
من دارم قهوه می خورم
و ببین چقدر تحریک پذیرت کرده
بچه ها
اگه شروع به دعوا کنیم، هیچ کاری رو نمی تونیم انجام بدیم
حالا، میشه لطفا به هر سختی که هست انجامش بدی؟
باشه
فکر نکنم بیشتر از این بتونم تحمل کنم
!همش سه و نیم دقیقه شده، بیدار شو
تموم جهانمون تو یه حالت♪ ♪داغ و متراکم بود
بعد نزدیکه 14 میلیارد سال پیش ♪ ♪انبساط شروع شد...صبر کن
♪زمین شروع به خنک شدن کرد ♪
نباتات شروع به زیستن کردن ♪ ♪ نئاندرتال ها ابزار ساختن
♪ ما دیوار رو ساختیم ♪ ♪ ما هرم هارو ساختیم ♪
،ریاضی، علوم، تاریخ ♪ ♪ رازی رو فاش کرد
♪ که همه چی با یک بیگ بنگ شروع شد ♪
♪ !بنگ ♪
Ali.ArSUb کاری از 30NAMA.com ارائه ای از سایت
خواب بدی دیدم که بهترین دوستم تبدیل به یه ظالم شد
و منو مجبور کرد تا تمام شبو بیدار باشم تا کار کنم
اوه، منم یه خواب قشنگ دیدم که وقتی تورو تا تخت بردم
گذاشتم سرت به دیوار بخوره و خندیدم
صبح بخیر
این چیه؟
،خوب، ما شمارو دیشب ندیدیم
،امروزم قرار نیست شما رو ببینیم
پس فکر کردیم می تونیم با هم دیگه صبحانه بخوریم
اوه، این خیلی زیباست
!اوه، درد داره ها
خوب، شما بچه ها امروز می خواید چی کار کنید؟
خوب، شلدون قرار بود با من
امروز بعد از ظهر به مهمونی بریم
اما فکر نکنم این اتفاق بیفته
اوه، اون هیچ اتفاق نمی افتاد
من میرم
من از مهمونی خوشم میاد
خوب، راستش، اون مهمونی مثل یه مهمونی نیست
اون مثل یه گردهمایی میمونه
جایی که دانشمندان رشته های مختلف دور هم جمع میشن
تا کارشونو به اشتراک بزارن و از وضع
دیگر رشته ها مطلع بشن
نمی دونم چرا بهش گفتم مهمونی، ببخشید
اشکالی نداره. هنوز هم میرم
فکر نمی کنی حوصلت سر بره؟
یکم مشروب می خورم و به مردمی که
چرت و پرت های غیر قابل فهم می گن گوش می دم
منظور اینه که، این چه فرقی
با هر روزه زندگی من داره؟
من اونجا نمیام
نگاه کن، این یه مهمونیه
متاسفم باید تمام آخر هفته رو کار کنم
اشکالی نداره
بابت صبحانه ممنون
خوب، من دیشب تو رو نتونستم ببینم
این کمترین کاریه که می تونم بکنم
تو نباید رمز هشدار رو تاریخ تولدش می ذاشتی
پس، امروز چی کار باید بکنیم؟
من واقعا ممنونم
اما تو مجبور نیستی روز تعطیلت رو با من بگذرونی
خوب، برام مهم نیست
می خوای بریم فروشگاه و به وسائل بچه نگاه کنیم
واقعا نه
بیخیال، ما می تونیم باهم چوب شور بخوریم
و پیرزن های پیر نژاد پرست بهمون چپ چپ نگاه کنن
من از اون نگاه ها زیاد دیدم وقتی که هاوارد رو
به دیدن مادربزرگم برای کرسیمس بردم
میدونم، چرا ما تمیز کردن اتاق بچه شروع نکنیم؟
یکم زود نیست؟
بالاخره که باید انجامش بدی
خیلی اشغال توشه، مایه خجالته
چطوری میتونی کنار من خجالت زده بشی؟
من قراره تو اتاق باتو باشم وقتی داری زایمان می کنی
فکر نکنم باشی
تو فکرشم نمی کردی من قراره امروز صبح تو آشپزخونت باشم
با این حال من اینجام
پسس، هی، بچه
چی؟
تو خسته به نظر میای
چرا نوشیدنی انرژی زا نمی خوری؟
همه این کارو می کنن
نه، ممنون، اونا توش کافئین داره
متاسفم
فکر می کردم باحال باشی
من باحالم
این یوو-دوو
پسر عموی آبدار خوش مزه ی شیر شکلاتی
خیلی خوب
اما اگه یه وقت خواستی قدرت داشته باشی
یکی از اینا رو امتحان کن
ابر قهرمان ها مواد شیمیایی افزایش عملکرد مصرف می کنن؟
درسته
میدونی چرا هالک این قدر قدرتمنده؟
استروید
میدونی چرا بت من تو شب این ور اون ور می ره
با همه دعوا می کنه؟
ویسکی
من با یه عالمه کار مواجه هستم
و من واقعا از بعضی چیزها خوشم میاد وقتی افراد مشهور هم از اونا خوششون بیاد
بیا
به حساب من
اولی مجانیه؟
فلش، چطوری تو تجارت دووم میاری؟
میخوای رازم رو بدونی؟
من تو شرکت مارول سهام خریدم
سلام، برت
این دوستم،پنی
سلام
سلام، بیاین تو
من میرم یکم آهنگ راک بذارم
این یه شوخیه زمین شناسیه (به معنی موسیقی راک و سنگ است rock)
برت یه زمین شناسه
و یه جوکر
چقدر زود اومدیم؟
اوه، در واقع، یه ساعت دیر اومدیم
من یهویی دلم خواست شلدون اینجا باشه
حتی نمی دونم از کجا شروع کنم
the sound of music خوب، تو آهنگ ،جولی اندروز می گه
بیاید از اول اول شروع کنیم
یه جای خیلی خوب برای شروع
من می خواستم از آخر شروع کنم
خدا رو شکر تو اینجایی
خوب، فکر می کنم اولین چیزی که باید از شرش خلاص بشیم اون تن صداست
ببخشید
احتمالا باید اینو نگه دارم
اگه یه وقت دختر دار شدیم
اوه، اون خوشگله
وقتی کوچیک بودی مال تو بود؟
بابام برام ساخت
واو، خیلی نازه
این شوهر بود و این همسر
اونا باهم میرفتن ماجراجویی
کشتی سواری، اسکی
اسب سواری
من اونارو با چسب به سگمون می بستم
و اونا بچه هم داشتن؟
داشتن، اما مامان و بابا اونارو دوست نداشتن
پس اونارو به یه یتیم خونه که
از جعبه کفش ساخته بودم، فرستادن
آره، اون اصن ناراحت کننده نیست
همه ی دخترا که رویای مادر شدن ندارن
بعضی وقت ها فکر می کنی تو هیچ وقت بچه دار نمی شی
و یه روز بیدار میشی و حامله ای
و اهمیتی هم نداره که وضعیت شغلیت داره عالی پیش میره
و اینکه تو و شوهرت هیچ وقت هیچ جا نمی تونید برید
انگار چسبیده شدی به یه سگ
من کلاس ورزشی رو برای این پیچوندم
چرا گرفتن یه نوشیدنی
از یه دستگاه اینقدر معطلش کرده؟
این پیچیدس
شلدون هل دادن اون در کوچیکه
و دستشو تا بالا تو اون دستگاه کردنو صمیمانه میدونه
آقایون، من برای کار آمادم
به نقل از فیلم مریخی " بیاید با علم پدر این "کارو دربیاریم
"اون کتاب " مریخی
و فیلم مریخی بود نه کارتون ماروین مریخی
همچنین به نقل از ماروین مریخی
من این سیاره را به
نام مریخ تصرف می کنم
حالت خوبه؟
اوه، من شگفت انگیزم هیچ وقت بهتر از این نبودم
من اولین نوشیدنی انرژی زام رو خوردم
و احساس عالی دارم
هی، بچه ها میخواین کشتی بگیریم؟
ما میتونیم حالت بازو، شست، گل و لای، سومو را انجام بدیم
نه، ما به اندازه کافی چاق نیستیم، یا پوشک نمی بندیم
تو میخواستی اون سرحال بشه
پس باید باهم حرف بزنیم یا با کسای دیگه؟
نمی دونم بقیه کجان
اره، منظورم اینه که
می تونم ببینمش یک یا دوتا مهمون رو بخوره
نه که یه مهمونی کامل
خوب، حدس میزنم این یکم حال گیریه
شما مجبور نیستید بمونید
من میخوام تمیز کردنو شروع کنم
باشه
من احساس بدی نسبت ترک کردن اون تو اینجا دارم
اوه، این خنده داره. منم داشتم همینو درباره تو فکر می کردم
هی، گوش کن
میشه چیزی راجع به این
به افراد تو دانشگاه نگی؟
...میدونی، چون
تو تویی و من منم، و این یکم مایه خجالته
واستا، منظورت از "اون اونه" چیه؟
خوب، میدونی که ایمی باحال ترین دختر دانشگاهست، درسته؟
نه- نه-
اوه،اره، همگی این طور فکر می کنن
چی؟
تو راجع به قارچ پات بهم می گی، اما این یه رازه؟
مطمئنم به این خاطره که من با شلدون دوستم
در واقع، من فکر می کنم شلدون به خاطر دوستی با تو محبوبه
حالا شلدون محبوبه؟
چه اتفاقی داره می افته؟
شاید ما باید برای ناهار استراحت کنیم
ساعت چنده؟
طبق بدترین ساعت کوکویی دنیا، الان ساعت 2
سرم درد می کنه
و من از همیشه خسته ترم
چرا نمی ری خونه؟
نه، من میتونم این کارو انجام بدم
من فقط، به یه نوشیدنی انرژی زا نیاز دارم
اوه، نه
چی؟
من یکی دیگه می خوام
پس؟
این یه طمعه
اون یه نشانه وابستگی شیمیایی است
تو فقط یکی داشتی
نه، میدونم
اما خیلی از چیزها اعتیاد آورن
بعد از قرار گرفتن در معرض های ساده
منظورم ،کرک کوکائین، نیکوتین، چیپس های پرینگل است
،خودت می دونی وقتی در یکی باز بشه هیچ چیز جلو دارش نیست
تو نمی نونی مشکلات را به این صورت ارتقا بدی
می خوای شرط ببندی؟ اوه، ، عالیه
حالا من به قمار کردن معتاد شدم
ما نمی تونیم زمان بیشتری رو از دست بدیم
خوب، این ممکنه کار نکنه اما تا حالا کسی سعی کرده
اونو بکشه کنار و این دیوونه بازیارو ازش بیرون بیاره؟
این بدرد بخور نیست
راجع بهش فکر کردن جالبه اما بدرد بخور نیست
هی، شلدون ما توی یه بحران زمانی جدی هستیم
ما این کارو بدون تو نمی تونیم انجام بدیم
میشه لطفا خودتو جمع و جور کنی؟
متاسفم. آره، البته
ممنون
فقط، لطفا، با من صبوری کن اگه من نشانه هایی از
ترک کافئین داشتم
نگران نباش
شما ها بوی گند می دین
متاسفم اگه سرت داد کشیدم
فکر کنم به خاطر هورمون ها باشه
فکر میکنم قبل از حاملیگت هم بدجنس بودی
اما اشکالی نداره
،به جای تمیز کردن اتاق
چرا ما درباره یه طرح برای اتاق بچه تصمیم نمی گیریم؟
واقعا یکی لازم داره؟
معلومه که داره
مگه اتاق بچه خودت طرح نداشت؟
خوب، اون دوبرابر اتاق کار پدرم بود
و اون یه پلیس بود، پس حدس میزنم طرحش
تصاویر قتل های خونین بود
اوه. مال من وینی پو بود
اما به هرحال
ما چرا یه قدم به عقب برنمی گردیم و
از رنگ شروع نمی کنیم؟
درسته؟ رنگ های شگفت انگیزی وجود داره؟
...قرمز، آبی، سبز، بنفش
می خوای اسم همه ی رنگ هارو ببری؟
خوب، الان نه
اهمیتی به رنگ اتاق نمی دم
باشه، خوب، من فقط سعی دارم کمکت کنم
خوب، کمک نمی کنی، پس بیخیالش شو
واضحه که ناراحتم. چرا دنبالم نمی یای؟
!ببخشید! ببخشید
و وقتی که ایمی از راه حله کرومیک اسید
و سرکه سفید برای تمیز کردن ، تمام وسائل آزمایشگاش استفاده کرد
یهویی، همه داشتن همون کارو میکردن
!بابا ایده پرداز
فقط ایده درست تو زمان درست بود
.باشه، باشه، پس ایمی باحاله، شلدون باحاله
درباره لئونارد بهم بگو- کی؟-
لئونارد هافستدر
اوه، اون. حدس می زنم اونم خوب باشه
به نظر اون یه دختر خوشگلرو فریب داده تا باهاش ازدواج کنه
منم، اون منم
می دونی، اون فریبم نداد
اون فقط کم کم بهم آسیب زد
این که شما دوتا باهم دوست باشید با عقل جور درمیاد
منظورم اینه که، دختر خوشگلا همش باهم می پلکن
و تو فکر میکردی این قرار نبود
یه مهمونی عالی باشه
میدونی، فکرشم نمی کردم
کلتک دقیقا مثل دبیرستان منه
خوب، دقیقا مثل اون نیست
ما همه به شدت باهوشیم
واو... شما دختر محبوبا بدجنسید
من میرم قهوه بگیرم. یکم می خوای؟
تو واقعا میخوای جلوی من کافئین بخوری
وقتی که دارم سعی میکنم زندگیم رو سر و سامون بدم؟
باشه، بیاین فرض کنیم تو یه مشکلی داری؟
دارم- نداری-
اره، اما من دارم- نه نداری-
اما بیا بگیم تو داری
و نگو داری، چون نداری
حالا، فکر نمی کنی که اگه خودتو
وقف کارت کنی، بهترین راه برای کنار اومدن باهاشه؟
با چی؟- مشکلت-
فکر کردم که مشکلی نداشتم
دیدن اون دردناک بود
داریم کجا میریم؟
نمی دونم
باشه
شدیم Thelma and Louise چه قدر شبیه فیلم
راج، چرا من به هیچ چی اهمیت نمی دم؟
ببخشید؟
این بچه منه
،من باید به اتاق بچه و رنگ ها اهمیت بدم
و من نمی دم... من چم شده؟
خوب، تصاویر جنایی کنار گهواره تو ذهن می مونه
،من همش منتظرم که هیجان زده بشم
اما این اتفاق نمی افته
اگه هیچ وقت اتفاق نیوفته چی؟
،برنادت، بیخیال، ببین
تو داری زیادی راجع بهش فکر میکنی، خوب؟
تو قراره مادر فوق العاده ای بشی
،حتی اگه تو باورش نداری
من میدونم تو غرایز مادرانه داری
یه بار، من باید از برادرام بچه داری میکردم
همسایمون اونارو تو حیات پشتی لخت
در حال سوسک خوردن پیدا کرد
خوش حال و خوب تغذیه شده
می بینی، این برداشت من از اون داستانه
لئونارد، می تونم یه سوال ازت بپرسم
اون درباره تقارن های دورانی که
تو باید ازشون سر دربیاری
یا اون مشکل الکی کافئینت؟
هاوارد، می تونم ازت یه سوال بپرسم؟
نه
خیلی خوب، پس فقط همین طوری تو اتاق می گم
من داشتم فکر میکردم که بهترین راه
برای جنگیدن با اعتیادم اینه که
قدم به قدم ترک کنم
،حالا، من نتونستم برچسب کافئین پیدا کنم
اما من چیزی که ادعا میکنه
یه شیاف تقویت ذهن کافئینی هست رو پیدا کردم
آره
...میدونی، نکته جالب درباره مقعد
!شلدون
ما داریم با یه ضرب الاجل غیر ممکن از
طرف نیروی هوایی، به خاطر تو دست و پنجه نرم می کنیم
پس یه نوشیدنی انرژی زا بخور، یه نوشیدنی انرژی زا نخور
شیاف سفارش بده و بکنش
هرجایی که دوست داری، برام مهم نیست
تو اونارو جایی نمی کنی
اونا خودشون یه لوله راحتی برای اعمال دارن
درسته، گوش کن
ما کاری نمی تونیم بکنیم تا زمانی که تو بخش خودتو انجام بدی
پس بیا جلوی این وایت برد و انجامش بده
نمی تونم- بله که میتونی-
...نه
من نمی تونم از ریاضی سر دربیارم
،روزهاست که دارم به مغزم فشار میارم
و هیچی نفهمیدم
جدی؟
نمی تونم انجامش بدم
من اون طور که فکر میکنم باهوش نیستم
واقعا متاسفم. اینا همش تقصیر منه
اشکالی نداره، ما یه کاریش می کنیم
اگه نتونستیم چی؟
هیچی نمیشه.خودت میبینی
شلدون؟
رفیق؟
،وقتی بچه بدنیا اومد
تو باید اون کارو یادم بدی
واقعا ممنونم، برت. خیلی عالی بود
قابلی نداشت
شما دخترا می خواید
یه سطل سالاد سیب زمینی رو خونه ببرید؟
فکر کنم دیگه بسمونه
باشه، خوب، ممنون که سر زدین
شما ها آدم های خوبی هستید
خوب، تو هم همین طور در حقیقت، میدونی چیه؟
ما هیچ وقت بزرگیت رو فراموش نمی کنیم
گرفتی چی شد؟ گرانیت؟ (سنگی محکم)
یه جوک کوچیک زمین شناسی
تو باید بری
من حالا عاشق هردوتون شدم
باشه- خداحافظ-
بزن کنار
چی؟ چرا؟ به کی داری زنگ میزنی؟
می خوای منو به هاوارد بفروشی، مگه نه؟
خیلی خبرچینی. تعجبی نداره ازت خوشم نمیاد
من دارم به پدرم زنگ میزنم، باشه؟
اون تجربیاتی درباره سر و کله زدن با زن های باردار داره
چون اون یه دکتر زنان و زایمانه
و تجربیاتی با زنان دیوانه
به خاطر مادرم
سلام، راجش
برای پول زنگ زدی؟
چی؟ نه
برای چیزهایی که
پول خرج میکنه زنگ زدی؟- نه-
عالیه. چی شده؟
این دوست من برنادته
اون بارداره و یکم نگرانه
پس فکر کردم شاید بتونی باهاش حرف بزنی
البته. مشکل چیه؟
یه چیزی غلطه
من اهمیتی به مسائل بچه
که همه مادر ها میدن، نمی دم
صادقانه بگم، حتی مطمئن نیستم بچه هارو دوست داشته باشم
،ببین، بعضی مردم بچه دوستن
و بعضی ها هم بچه دوست ندارن
به این معنی نیست که تو عاشق بچه خودت نباشی
اما فکر میکردم هیجان زده تر بشم
هیجان زده بودن ضامن همه چیز نیست
مادر راجش وقتی اونو باردار بود خیلی خوش حال بود
وقتی به دنیا اومد، اون هرجا راجش قدم میذاشت نقطه گذاری میکرد
و می دونی چی شد؟
،راجش دلشو شکست، رفت اون ور دنیا
و با هر زن سفید بیچاره ای دوست شد
پس هیچ وقت متوجه نمی شی
ممنون. الان احساس بهتری دارم
من ندارم- خوبه-
برنادت، امیدوارم بچت دختر باشه
من نمی دونم چطوری اینو بگم
خوب، شما می تونید با گفتن "قربان" شروع کنید
درسته، ببخشید، قربان
اون گفت باهاش شروع کنی، نه تموم کنی
...قربان
ما با یه مانع برخورد کردیم
ما همین الانم از برنامه زمانی عقبیم
محاسبات نیازمند غلبه بر
مشکلات قرارگیری است
از اونی که ما فکر میکردیم مهم تره
من می دونم که طبق قرارداد هستیم
و نمی دونم که عواقب
عمل نکردن با اون چی خواهد بود، اما
ما نمی تونیم در زمان
قول داده شده کارو تحویل بدیم
چه قدر زمان نیاز دارید؟
ما داریم به دو سال فکر می کنیم
خیلی خوب
همین؟
شما مشکلی باهاش ندارید؟
شماها فکر کردین اولین پیمانکاران دولتی هستید
که قراره سر موقع کارتونو تحویل بدید؟
ما هنوز منتظر یه لیزر بزرگ فضایی
که ریگان دستور به ساخت برای شکست کمونیست ها داد، هستیم
بابت درک این موضوع، ممنونم قربان
بله، واقعا ممنون
ما واقعا قدردان هستیم
خیلی خوب، فشار تموم شد
می خوای یه فیلم ببنیم؟
پاپ کورن با من
ارائه ایی از بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال 30NAMA.COM